I Love You in Different Languages
- Albanian: Te dua
- Amharic (spoken in Ethiopie): Ene ewedechalu (I love you to a woman) - Ene ewedehalwe ( to a men)
- Arabic (official language in Algeria, Egypt, Irak, Kuwait, Morocco, Saudi Arabia, Syria, Tunisia, United Arab Emirates):
Ana behibak (I love you to a man) - Ana behibek (to a woman) - Aramaic (Irak, Syria...): Ono korohamnach
- Basque: Maite zaitut
- Bengali (Bengladesh, India...) : Ami tomay bhalo bashi
- Berber : Lakh tirikh
- Bhojpuri (India, Nepal...): hum tohra se pyaar karela
- Bolivian: Quechua Qanta Munani
- Bosnian: Volim te
- Brazilian: Eu te amo
- Bulgarian: Obicham te
- Burmese (Bengladesh): Chit pa de
- Cambodian: Soro lahn nhee ah
- Cantonese Chinese: Ngo oiy ney a
- Catalan (Spain): T'estim molt
- Cherokee (Oklahoma - North Carolina/USA): Gv ge yu hi
- Cheyenne (Montan - Oklahoma/USA): Ne mohotatse
- Chichewa (Malawi, Mozambique, Zambia, Zimbabwe): Ndimakukonda
- Creole (Haiti): Mi aime jou
- Croatian, Serbian: Volim te
- Czech: Miluji te
- Danish: Jeg elsker dig
- Dutch (one of the official language in Belgium; official language in the Netherlands...):: Ik hou van jou
- Ecuador: Quechua Canda Munani
- Esperanto (worldwide): Mi amas vin
- Estonian : Ma armastan sind
- Ethiopian: Afgreki'
- Faroese (Faroe Islands, Denmark, Norway): Eg elski teg
- Filipino Tagalog: Mahal kita
- Finnish: Rakastan sinua
- French: Je t’aime
- French Canadian: Sh'teme
- Gaelic (Scotland and Isle of Man): Ta gra agam ort
- Georgian: Mikvarhar
- German: Ich liebe dich
- Ghana: Me do wo
- Greek: S’agapo
- Gujarati (India, Kenya, Pakistan...): Hoo thunay prem karoo choo
- Hausa (Burkina Faso, Cameroon, Ghana, Niger, Sudan, Togo...): ina san ki (to a woman) - ina san ka (to a man)
- Hawaiian: Aloha wau ia `oi
- Hebrew: Ani ohev otach (I love you to a woman) - Ani ohevet otcha (to a man)
- Hiligaynon (Philippines): Palangga ko ikaw
- Hindi (India, Nepal, Uganda...): Mai tumse pyar karti hoon (I love you to a man) - Mai tumse pyar karta hoo (to a woman)
- Hmong (Laos): Kuv hlub koj
- Hopi (Arizona/USA): Nu' umi unangwa'ta
- Hungarian: Szeretlek
- Icelandic: Eg elska thig
- Indonesian: Saya cinta padamu
- Inuit (Alaska, Siberia...): Negligevapse
- Inuktitut (Canada, Denmark...): Nagligivget
- Irish: Taim i'ngra leat
- Italian : Ti amo
- Japanese: Aishiteteru
- Javanese (Indonesia...): aku terno kowe
- Kannada (India): Naanu ninna preetisuttene
- Kapampangan (Philippines): Kaluguran daka
- Korean: Saranghae
- Konkani (India): Tu magel moga cho
- Lakota (Dakota and Canada): Lela washtae che la ke
- Latvian: Es tevi milu
- Lebanese: Bahibak
- Lingala (Congo): Nalingi yo
- Lithuanian: Tave myliu
- Macedonian: Te ljubam
- Malayalam (India...): Njan ninne premikunnu
- Malteese: Inhobbok hafna
- Mandarin Chinese: Wo ai ni
- Marathi (India): Me tula prem karto
- Moroccan: Ana moajaba bik
- Mohawk (Canada, New York/USA): Kanbhik
- Nahuatl (Mexico): Ni mits neki
- Navajo (Arizona - Uthah - New Mexico/USA): Ayor anosh'ni
- Norwegian Bokmaal: Jeg elsker deg
- Norwegian Nynorsk: Eg elskar deg
- Pakistani : Muje se mu habbat hai
- Pandacan (Philippines): Syota na kita!
- Pangasinan (Philippines): Inaru Taka
- Papiamento (Netherlands, Antilles, Aruba): Mi ta stimabo
- Persian (=Farsi; in Iran, Irak, Afghanistan...):Tora dost daram
- Polish: Kocham ciebie
- Portuguese: Amo-te
- Punjabi (India, Pakistan): Mai Taunu Pyar
- Romanian: Te iubesc
- Russian: Ya tebya liubliu
- Setswana (Botswana, Namibia, South-Africa, Zimbabwe): Ke a go rata
- Sindhi (Afghanistan, India, Pakistan...): Maa tokhe pyar kendo ahyan
- Sioux (Dakota - Montan - Nebraska/USA): Techihhila
- Slovak: Lu`bim ta
- Slovenian: Ljubim te
- Sorani-Kurdish (North Irak, South Turkey): Min te hoswam
- Spanish: Te quiero
- Sri Lankan: Mama Oyata Arderyi
- Swahili (Congo, Kenya, Tanzania, Uganda): Naku penda
- Swedish: Jag alskar dig
- Swiss-German: Ch'ha di ga'rn
- Tahitian: Ua Here Vau Ia Oe
- Taiwanese: Wa ga ei li
- Tamil (India, Malaysia, Sri Lanka...): Nan unnai kathalikaraen
- Thai (Thailand, Malaysia...): Phom rak khun (I love you to a woman) - Ch'an rak khun (to a man)
- Telugu (india...): Nenu ninnu premistunnanu
- Tibetan: nga kayrâng-la gawpo yö
- Tunisian: Nhebek
- Turkish: Seni Seviyorum
- Ukrainian: Ya tebe kahayu
- Urdu (India, Afghanistan...): Mea tum se pyar karti hu (to a man) - Mea tum se pyaar karta hu (to a woman)
- Vietnamese: Toi yeu em
- Welsh: Rwy'n dy garu
- Yiddish: Ikh hob dikh lib
- Yoruba (Benin, Nigeria): Mo ni fe
- Zulu (South-Africa): Ngiyakuthanda
- Zuni (New Mexico/USA): Tom ho' ichema
Watch now the "Fill Your Heart - Love" Movie!
